Betydning af ordet “indfri”

At indfri betyder at opfylde en forpligtelse, et løfte eller en forventning. Det kan også referere til at realisere noget som tidligere var planlagt eller ønsket. At indfri indebærer at leve op til en forventning eller at opnå det ønskede resultat.

Eksempler på brug

• Det er vigtigt at indfri de løfter, vi giver hinanden.
• Hun ønskede at indfri sine drømme om at rejse verden rundt.
• Virksomheden har lovet at indfri kundernes forventninger.
• Han arbejdede hårdt for at indfri sine personlige mål.
• Det var en lettelse at kunne indfri kravene i projektet.
• Målet er at indfri de krav, der er fastsat i kontrakten.
• Det er vigtigt at indfri sit fulde potentiale.
• Vi håber at indfri alle vores gæsters forventninger.
• Han kæmpede for at indfri de høje forventninger, der var til ham.
• Aftalen skal indfries inden for den fastsatte tidsramme.
• Det er en fornøjelse at se ham indfri sine ambitioner.
• Det kan være svært at indfri alle kravene i en travl hverdag.
• At indfri sine mål kræver hårdt arbejde og dedikation.
• De fleste virksomheder stræber efter at indfri deres budgetter.
• Hun var fast besluttet på at indfri sine løfter, selvom det ville være svært.
• At indfri en forpligtelse kræver ofte en masse planlægning og ressourcer.
• Det er en stor sejr at indfri de forventninger, der var til projektet.
• Indfrielsen af målet blev fejret med en stor fest.
• At indfri sine drømme kræver mod og beslutsomhed.
• Han var stolt over at have indfriet alle kravene i opgaven.

Synonymer

• Realisere: Opnå eller gennemføre det, der var planlagt eller forventet.
• Opfylde: Leve op til forventninger eller krav.
• Afregne: Betale eller gøre op for noget.
• Betale: Gøre en betaling, typisk for at afslutte en gæld.
• Fuldføre: Afslutte eller gennemføre noget.

Antonymer

• Forråde: ikke at leve op til forventninger eller løfter
• Undgå: ikke at opfylde en forpligtelse eller en målsætning

Etymologi

Ordet indfri stammer fra oldnordisk inn frýja, hvor inn betød ind i og frýja betød fri, løskøbt eller glad. Ordet har udviklet sig til betydningen af at opfylde eller leve op til forventninger eller krav.