Betydning af ordet “forlegen”

Forlegen beskriver en følelse af pinlighed, skam eller usikkerhed i en social situation, hvor man er flov eller genert over noget, man har sagt eller gjort. Det er en tilstand, hvor man føler sig akavet eller udsat, og ofte ønsker man at undgå opmærksomhed eller få jorden til at åbne sig.

Eksempler på brug

• Hun blev meget forlegen, da hendes bukser revnede midt i klassen.
• Da han kom for sent til mødet, følte han sig forlegen over at være årsag til forsinkelsen.
• Hendes forlegenhed var tydelig, da hun spildte vand på sin skjorte under frokosten.
• Da han faldt over sin egen fod og væltede, blev han forlegen over sin kluntethed.
• Forlegenheden bredte sig i lokalet, da han kom med en upassende bemærkning.
• Det var så pinligt, at hun blev forlegen over at stå op og tale foran gruppen.
• Hun forsøgte at skjule sin forlegenhed bag et falskt smil.
• Da han kom til at kalde sin lærer mor i stedet for ved navn, blev han meget forlegen.
• Hans forlegenhed var tydelig, da han blev taget i at lyve om sin præstation.
• Da hun spildte kaffen over sin kollega, blev hun dybt forlegen.
• Forlegenheden skyllede over hende, da hun indså, at hun havde misforstået situationen helt.
• Da hun opdagede, at hun havde sagt noget upassende, blev hun øjeblikkeligt forlegen.
• Hans forlegenhed var til at tage og føle på, da han måtte stamme sig igennem sin præsentation.
• Da han tabte ansigt foran alle sine venner, var forlegenheden ubeskrivelig.
• Hendes forlegenhed var til at tage og føle på, da hun indså, at hun havde glemt at tage sin telefon med.
• Forlegenheden over at blive kaldt på og ikke kunne svare, var uudholdelig.
• Da han trippede og faldt over sin egne fødder, blev han forlegen over sin egen kluntethed.
• Hendes forlegenhed var til at få øje på, da hun kom til at tale højlydt i biografen og forstyrrede andre.
• Forlegenheden bredte sig som en ildebrændende brand, da han kom til at afsløre en hemmelighed, han ikke skulle have fortalt.
• Da hun indså, at hun havde sendt en privat besked til hele gruppen, blev hun forlegen over sin egen distraktion.

Synonymer

• Pinligt: Når man føler sig generet eller flov over en situation eller handling.
• Generet: Når man oplever ubehag eller skam over noget, der er sket.
• Betuttet: Når man er forvirret eller forlegen over en situation.
• Flov: Når man føler ydmygelse eller skam i en given situation.
• Pinlig berørt: Når man er ubehageligt påvirket af noget og føler sig forlegen.

Antonymer

• Selvsikker: Beskrivelse af selvsikker: at føle sig tryg og overbevist om sine evner eller handlinger.
• Modig: Beskrivelse af modig: at have viljen til at håndtere frygt eller farer uden at vige tilbage.
• Selvbevidst: Beskrivelse af selvbevidst: at være bevidst om sig selv og sine handlinger uden at føle sig pinligt berørt.

Etymologi

Ordet forlegen stammer fra det gamle danske ord forleghen, som betyder at føle sig genert eller flov. Det kan også være relateret til det oldnordiske ord forleginn, der betyder forvirret eller sammenblandet. Så den etymologiske definition af ordet forlegen indikerer en tilstand af generthed, flovhed eller forvirring.