Betydning af ordet “anholde”

At anholde betyder at tilbageholde en person, normalt af politiet eller andre myndigheder, ofte i forbindelse med mistanke om en forbrydelse. Det indebærer normalt at bringe personen til politistationen eller lignende sted for yderligere undersøgelse eller retsforfølgelse.

Eksempler på brug

  • Politiet besluttede at anholde den mistænkte for tyveri.
  • Du kan ikke anholde mig for bare at tænke anderledes end dig.
  • Lederen af bande blev anholdt efter en lang efterforskning.
  • Det var en overraskelse, da politiet pludselig anholdte ham på gaden.
  • Anholdelsen skete uden problemer, da manden samarbejdede med politiet.
  • Den frygtede mafiaboss blev endelig anholdt efter års jagt.
  • Politiet var nødt til at anholde flere personer i forbindelse med demonstrationen.
  • Vi blev bedt om at anholde alle mistænkte i sagen for yderligere afhøringer.
  • Anholdelsen foregik diskret, så ingen i nabolaget lagde mærke til det.
  • Den unge tyv blev anholdt, men slap hurtigt ud af politiets varetægt.
  • Der opstod tumult, da politiet forsøgte at anholde den berusede mand.
  • Vi har brug for at anholde flere mistænkte for at få opklaret sagen.
  • Anholdelsen af den kendte skuespiller sendte chokbølger gennem mediebranchen.
  • Politiet blev kritiseret for at anholde de forkerte personer under optøjerne.
  • Anholdelsen skete helt uventet, da manden var velkendt i lokalområdet.
  • Den unge pige blev anholdt for butikstyveri, men fik en mild straf.
  • Politiet måtte anholde flere personer for at forhindre en større konflikt.
  • Anholdelsen af chefen sendte chokbølger gennem virksomheden.
  • Den kendte advokat nægtede at kommentere anholdelsen af sin klient.
  • Det var en lettelse, da politiet endelig kunne anholde den eftersøgte forbryder.

Synonymer

  • Arrrestere: At tage en person i varetægt af politiet.
  • Tilbageholde: At holde en person tilbage for at forhindre dem i at bevæge sig frit.
  • Fængsle: At bringe en person i fængsel som straf eller forhør.
  • Indføre: At bringe en person under myndighedens kontrol.

Antonymer

  • Frigive: At løslade en person, normalt fra fængsel eller anholdelse.
  • Frifinde: At erklære nogen uskyldig i en retssag eller anklage.
  • Frigøre: At befri nogen fra fangenskab eller indespærring.
  • Løslade: At frigive en person, normalt efter en kortvarig tilbageholdelse.
  • Efterlade: At forlade eller ikke tage nogen med sig.

“`

Etymologi

Ordet anholde stammer fra det gamle dansk-nordiske ord an, der betyder på eller til og ordet holde, som betyder at holde fast i eller at bevare. Dermed betyder anholde bogstaveligt talt at holde fast i eller tilbage. I moderne dansk bruges ordet typisk i betydningen af at tilbageholde eller tilbageholde en person i forbindelse med en anholdelse eller anholdelse af en mistænkt.